湖南教育新闻网讯（通讯员 韦林利 殷爽 刘传奇）近日，在第四届中非经贸博览会火热现场，湖南工程职业技术学院国际经济与贸易专业的27名学生，在唐艳红、殷爽、刘传奇三位老师的带领下，将10万平方米的展馆变作教室，穿梭于53个国家、4700余家企业汇成的经贸实战课堂中。

破冰之声，连接机遇金桥

在肯尼亚紫茶展台前，唐艳红以流利英语与非洲参展商深入交流，细致探讨咖啡豆、乳木果油等产品的价格与供应链。专业的交流吸引了展馆内一家湖南新能源汽车企业负责人。他主动递上名片，诚恳地表示：“唐老师沟通的专业度令人钦佩！能否请您担任我们非洲展会的翻译顾问？”随后唐艳红带领学生为该企业进行现场翻译、专业解答等工作。师生的专业服务，让该企业负责人称赞，明确表示将从该校国际贸易专业定向招聘跨境业务人才，并期待加强与湖南工程职院国际经济与贸易专业的联系，推动双方在数字化产业平台以及跨境电商平台、人才培养等方面进行深度合作。双方就下一步合作达成初步意向。

双师引路，解码跨境脉搏

在“非洲好物展区”与“中非时尚产业馆”，殷爽与刘传奇两位老师开展现场教学，带领学生深入分析800余款非洲特色商品的市场潜力。刘传奇老师指着学生记录表上“物流可行性”“合规认证”等关键栏目指出：“肯尼亚鳀鱼、南非红酒等已进入中国市场，但电商运营仍是痛点。”殷爽老师则引导学生对比TikTok Shop与Temu平台规则，从卢旺达咖啡在Kilimall的“品牌托管”服务中提炼智慧：“轻资产运营可有效降低出海门槛。”从“展品”到“商品”，从“市场”到“平台”，师生共同完成的不仅是一份参展记录，更是一次对跨境电商前沿的深度解码。

破茧成蝶，自信闪耀展场

“起初只敢埋头填表，后来竟帮加纳商人翻译了采购需求！”一位学生展示手中的参展记录表——这份精心设计的工具，涵盖企业性质、产品独特卖点（USP）、电商适配度等专业维度，成为学生与非洲展商对话的“勇气密码”。在安哥拉手鼓展台前，学生们主动用英语探询剑麻编织工艺的精妙。坦桑尼亚蓝宝石展商由衷赞叹：“你们的问题比许多采购商更专业！”实践炼真金，学生记录表完成率100%，覆盖W2非洲馆90%重点企业；100%的学生主动以英语交流，实现了从“被动记录”到“主动沟通”的跨越。

博览会最终签约额高达113.9亿美元，而湖南工程职院师生的收获远超数字本身。唐艳红做课堂总结，指着展馆内“产业链合作伙伴”标识表示：“当企业把招聘台搬进展馆，当学生能听懂展商需求、说清合作逻辑，职业教育的‘输出端’就真正对接了产业的‘需求端’，职业教育便完成了服务区域经济的完美闭环。”

据悉，湖南工程职院国际经济与贸易专业创办于2002年，在23年的教学实践中一直坚持知行合一、与时俱进的教学理念，将专业技术和理论与行业新趋势、新动态、新技术有机融入教学，促进专业教学与产业发展深度融合，专业建设成果丰硕。近年国际经济与贸易专业教学团队在各级各类技能竞赛中，获得省级及以上荣誉25项，其中国家级荣誉1项，省级特等奖3项、一等奖9项；建设2门校级精品在线开放课程；立项课堂革命典型案例1个、校级专业教学团队1个、魅力课堂1门。